Długość zabudowy

EN 558-1

DN

15

20

25

32

40

50

65

80

Rząd 1- np. zawory kulowe, zawory elektromagnetyczne 

L [mm]

130

150

160

180

200

230

290

310

Rząd 14 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

115

120

125

130

140

150

170

180

Rząd 15 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

-

-

120

140

240

250

270

280

Rząd 20 - np. przepustnice, zasuwy nożowe 

L [ mm]

-

-

-

-

33

43

46

46

Rząd 27 - np. zawory kulowe 

L [mm]

115

120

125

130

140

150

170

180

Rząd 48 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

-

-

-

-

180

200

240

260

Rząd 49 - np. zawory zwrotne międzykołnierzowe 

L [mm]

16

19

22

28

31,5

40

46

50

 
 
 
 

EN 558-1

DN

100

125

150

200

250

300

350

400

Rząd 1- np. zawory kulowe, zawory elektromagnetyczne 

L [mm]

350

400

480

600

730

850

980

1100

Rząd 14 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

190

200

210

230

250

270

290

310

Rząd 15 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

300

325

350

400

450

500

550

600

Rząd 20 - np. przepustnice, zasuwy nożowe 

L[ mm]

52

56

56

60

68

78

92

102

Rząd 27 - np. zawory kulowe 

L [mm]

190

325

350

400

450

500

550

762

Rząd 48 - np. zawory kołnierzowe 

L [mm]

300

350

400

500

600

700

800

900

Rząd 49 - np. zawory zwrotne międzykołnierzowe 

L [mm]

46

50

60

90

106

140

-

-

 

Wszystkie dane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie możliwość wystąpienia błędów oraz pomyłek. 

 

 

Klasyfikacja ciśnień

Standard

Temp.

Ciśnienie

Max. dopuszczalne ciśnienie 

 

20 bar

50 bar

64 bar

69 bar

100 bar

ISO 

200C

PN 20

PN 50

PN 64

-

PN 100

ANSI B 16.34 

4540C

150 lbs (3000C)

300 lbs

-

400 lbs

600 lbs

API 602 

4540C

-

-

-

-

-

API 6A / CWP 

160C

-

-

-

API 1000

API 1500

WOG 

160C

-

-

-

1000 psi

1500 psi

 
  
 
 

Standard

Temp.

Ciśnienie

Max. dopuszczalne ciśnienie 

 

138 bar

150 bar

207 bar

250 bar

420 bar

ISO 

200C

-

PN 150

-

PN 250

-

ANSI B 16.34 

4540C

-

900 lbs

-

1500 lbs

2500 lbs

API 602 

4540C

800 lbs

-

-

-

-

API 6A / CWP 

160C

API 2000

-

API 3000

-

API 6000

WOG 

160C

2000 psi

-

3000 psi

-

6000 psi

 
 
Wszystkie dane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie możliwość wystąpienia błędów oraz pomyłek.
 
 

Przelicznik pary

Przelicznik: bar – psi – 0C - 0F

bar

psi

0C

0F

bar

psi

0C

0F

               

0,4

5,9

108,7

227,0

4,7

66,9

155,9

312,7

0,6

8,5

112,7

234,8

4,8

68,3

156,6

314,0

0,8

11,4

116,3

241,0

4,9

69,7

157,3

315,2

1,0

14,2

119,0

247,0

5,0

71,7

157,9

316,4

1,1

15,6

121,1

250,0

5,5

78,2

161,1

322,0

1,2

17,1

122,6

252,7

6,0

85,3

164,0

327,3

1,3

18,5

124,0

255,2

6,5

92,4

166,8

332,0

1,4

19,9

125,4

258,0

7,0

99,5

169,5

337,0

1,5

21,3

126,7

260,0

7,5

106,6

172,0

341,6

1,6

22,8

128,0

262,5

8,0

113,8

174,4

346,0

1,7

24,2

129,3

265,0

8,5

120,9

176,8

350,0

1,8

25,6

130,5

267,0

9,0

128,0

178,9

354,0

1,9

27,0

131,8

269,0

9,5

135,1

181,0

357,8

2,0

28,4

132,8

271,0

10,0

142,2

183,1

362,0

2,1

29,9

133,9

273,0

10,5

149,3

185,2

365,4

2,2

31,3

135,0

275,0

11,0

156,4

187,1

368,8

2,3

32,7

136,1

277,0

11,5

163,5

188,9

372,0

2,4

34,1

137,1

279,0

12,0

170,6

190,7

375,3

2,5

35,5

138,1

281,0

12,5

177,8

192,5

378,5

2,6

37,0

139,1

283,0

13,0

184,9

194,2

381,4

2,7

38,4

140,1

284,4

13,5

192,0

195,8

384,4

2,8

39,8

141,0

285,8

14,0

199,1

197,4

387,3

2,9

41,2

141,9

287,6

14,5

206,2

198,9

390,0

3,0

42,7

142,8

289,0

15,0

213,3

200,4

392,7

3,1

44,1

143,7

290,6

15,5

220,4

201,9

395,4

3,2

45,5

144,6

292,0

16,0

227,5

203,4

398,1

3,3

46,9

145,4

294,0

16,5

234,6

204,8

400,6

3,4

48,3

146,3

295,4

17,0

241,7

206,2

403,0

3,5

49,8

147,1

297,0

17,5

248,9

207,5

405,5

3,6

51,3

147,9

298,5

18,0

256,0

208,8

407,8

3,7

52,8

148,7

300,0

18,5

263,1

210,1

410,2

3,8

54,2

149,2

301,5

19,0

270,2

211,4

412,5

3,9

55,6

150,2

302,8

19,5

277,3

212,7

414,7

4,0

56,9

150,9

303,8

20,0

284,4

213,9

417,0

4,1

58,4

151,7

305,0

25,0

355,5

225,0

437,0

4,2

59,8

152,5

306,5

30,0

426,6

234,6

454,3

4,3

61,2

153,2

307,8

35,0

497,7

243,0

469,4

4,4

62,6

153,9

309,0

40,0

568,8

250,6

483,1

4,5

63,9

154,6

310,4

45,0

639,9

257,6

495,7

4,6

65,4

155,3

311,6

50,0

711,0

263,9

507,0

 

Wszystkie dane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie możliwość wystąpienia błędów oraz pomyłek.

 

Gatunki stali

STAL WĘGLOWA

Stal węglowa kuta (EN 10222-2)

EN 10222

DIN 2528

ASTM

Grupa materiałowa

Temp. min.

Temp. max.

P245N

C22.8

A105

1C1

-200C

+4250C

 

A350 LF2

1C1

-450C

+3500C

 

 

Staliwo węglowe (EN 10213-2)

EN 10213-2

DIN

ASTM

Grupa materiałowa

Temp. min.

Temp. max.

P240GH

GSC-25

A216 WCB

1C1

-250C

+4250C

 

A352 LCB

1C3

-450C

+3450C

 

  

STAL NIERDZEWNA

Stal nierdzewna kuta (EN 10222-5)

DIN 17-440

WNO

ASTM 182

Grupa materiałowa

Temp. min.

Temp. max.

X5 CrNi 18-10

1.4301

F 304

2C1

-1960C

+8150C

X2 CrNi 19-11

1.4306

F 304L

2C3

-1960C

+4250C

X5 CrNiMo 17-12-2

1.4401

F 316

2C2

-1960C

+8150C

X2 CrNiMo 17-12-2

1.4404

F 316L

2C3

-1960C

+4550C

  

 

Staliwo nierdzewne (EN 10213-4)

DIN 17-445

WNO

ASTM 182

Grupa materiałowa

Temp. min.

Temp. max.

GX6 CrNi 18-9

1.4308

CF8

2C1

-1960C

+8150C

GX2 CrNi 19-11

1.4309

CF3

2C1

-1960C

+4250C

GX6 CrNiMo 19-11-2

1.4408

CF8M

2C2

-1960C

+8150C

GX2 CrNiMo 17-12-2

1.4409

CF3M

2C2

-1960C

+4550C

 

 

ŻELIWO (EN 1503-3)

Żeliwo szare

DIN 1691 (1985)

EN 1561 (1997)

WNO

ASTM A 48

Temp. min.

Temp. max.

GG 25

EN-GJL 250

EN-JL-1040

Class 358

-100C

+2000C

 

 

Żeliwo sferoidalne

DIN 1691 (1985)

EN 1561 (1997)

WNO

ASTM A 48

Temp. min.

Temp. max.

GGG 50

EN-GJS-500-7

EN-JS-1050

Gr 60-40-18

-150C

+3500C

GGG 40

EN-GJS-400-15

EN-JS-1030

Gr 65-45-12

-150C

+3500C

GGG-40.3

EN-GJS-400-18

0.7043

Gr 60-40-18

-200C

+3500C

  

 

MOSIĄDZ (EN1503-4 / EN 12165)

DIN

EN 12420

WNO

ASTM A 48

Temp. min.

Temp. max.

Cu Zn40Pb2

CW 617N

2.0402

C37700

-100C

+2000C

Cu Zn39Pb3

CW 614N

2.0372

C38500

-100C

+2000C

 

 

BRĄZ (EN1503-4)

DIN

EN 1982

WNO

ASTM

Temp. min.

Temp. max.

Cu Sn5Zn50Pb5-C

CC 491K

2.1096

B62 C83600

-100C

+2600C

Cu Sn5Zn50Pb5-B

CB 491K

2.1097

B30 C83600

-100C

+2600C

 

 Wszystkie dane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie możliwość wystąpienia błędów oraz pomyłek.

 

 
 

Dobór armatury

 

Kryteria, wymagania

Zawór grzybkowy

Zawór membranowy

Zasuwa

Przepustnica

Zawór kulowy

Kurek stożkowy

Szczelność

+

+

+

x

+

+

Opory przepływu

-

x

+

x

+

x

Częstość przesterowań

+

x

x

x

x

x

Czas przesterowania

x

x

-

+

+

+

Zakres ciśnień

+

-

x

-

x

-

Zakres temperatur

+

-

+

x

x

-

Moment obrotowy

-

x

-

+

x

x

Długość zabudowy

x

x

-

+

x

x

Odporność na zużycie

x

+

x

x

x

x

Zanieczyszczone media

-

+

x

x

x

x

Możliwość regeneracji

-

x

-

x

-

-

+  dobry

x   odpowiedni warunkowo

-   nieodpowiedni

 

 

Normy EN i DIN

WYMIARY KOŁNIERZY

 

Obecnie

Wcześniej


Kołnierze

EN 1092-1

EN1092-2

DIN 2500 ff

Końcówki do spawania

EN 12627

DIN 3239 część 1

Końcówki gwintowane

EN 12760

DIN 3239 część 2

 

DŁUGOŚĆ ZABUDOWY

 

Kołnierze

Końcówki do spawania

Obecnie

Wcześniej

Obecnie

Wcześniej

Norma

Rząd

Norma

Rząd

Norma

Rząd

Norma

Rząd

Zawory

EN 558-1

1

2

14

8

DIN 3202

część 1

F1

F2

F4

F32

EN 12982

64

65

DIN 3202

Część 2

S2

S3

Zasuwy

EN 558-1

15

26

DIN 3202

część 1

F5

K7

EN 12982

15

26

DIN 3202

Część 2

S8

S9

Przepustnice

EN 558-1

20

DIN 3202

część 3

K1

-

-

-

-

 

MATERIAŁY


Obecnie

                              Wcześniej

Odpowiednik ASTM

Oznaczenie

Numer

Norma

Oznaczenie

Numer

Norma

Norma / Oznaczenie

EN-GJL-250

EN-JL1040

EN 1561

GG-25

0.6025

DIN 1691

A 48-40B

EN-GJS-400-15

EN-JS1030

EN 1563

GGG-40

0.7040

DIN 1693-1

A 536-60-40-18

EN-GJS-400-18-LT

EN-JS1025

EN 1563

GGG-40.3

0.7043

DIN 1693-1

-

P 235GH

1.0345

EN 10216-2

ST 35.8

1.0305

DIN 17175

A 106 A

P 250GH

1.0460

EN 10273

EN 10222-2

C 22.8

1.0460

DIN 17243

A 105

P 265GH

1.0425

EN 10028-2

H II

1.0425

DIN 17155

A 286 C

16Mo3+NT

1.5415

EN10273

EN 10222-2

15Mo3

1.5415

DIN 17243

A 182 F1

13CrMo4-5

1.7335

EN10273

EN 10222-2

13CrMo44

1.7335

DIN 17243

A 182 F11

10CrMo9-10

11CrMo9-10

1.7380

1.7383

EN10273

EN 10222-2

10CrMo 9 10

1.7380

DIN 17243

A 182 F22

GP240GH+N

1.0619+N

EN 10213-2

GS-C25N

1.0619.01

DIN 17245

A 216 WCB

G17CrMo5-5

1.7357

EN 10213-2

GS-17CrMo55

1.7357

DIN 17245

A 217 WC6

G17CRMo9-10

1.7379

EN 10213-2

GS-18CrMo9 10

1.7379

DIN 17245

A 217 WC9

GX5CrNi9-10

1.4308

EN 10213-4

G-X6CrNi189

1.4308

DIN 17445

A 351 CF8

GX5CrNimo19-11-2

1.4408

EN 10213-4

G-X6CrNiMo1810

1.4408

DIN 17445

A 351 CF8M

 

Wszystkie dane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie możliwość wystąpienia błędów oraz pomyłek.

 

 

Przegląd norm

 
 

Ogólne normy

EN  736-3

Terminologia

wrzesień 1999

EN  1267

Pomiar Kv

grudzień 1999

EN  12516-1

Wytrzymałość korpusu ze stali

październik 2005

EN  12516-2

Wytrzymałość korpusu ze stali

październik 2005

EN  12516-3

Wytrzymałość korpusu ze stali

październik 2005

EN  12516-4

Wytrzymałość korpusu z gatunku innego niż stal

październik 2005

EN  558-1

Długość zabudowy armatury kołnierzowej (EN)

listopad 2007

EN  558-2

Długość zabudowy armatury kołnierzowej (ANSI)

styczeń 1996

DIN  3202-4

Długość zabudowy armatury gwintowanej

kwiecień 1982

EN  12982

Długości zabudowy armatury z przyłączami do przyspawania doczołowego

marzec 2000

EN  1092-1

Kołnierze stalowe (EN)

listopad 2007

EN  1092-2

Kołnierze żeliwne (EN)

wrzesień 1997

EN 1092-3

Kołnierze ze stopów miedzi

marzec 2004

EN  1759-1

Kołnierze stalowe (ANSI)

maj 2003

EN 12627

Przyłącza armatury stalowej do przyspawania doczołowego (BW)

sierpień 1999

EN 12760

Przyłącza kielichowe armatury stalowej do przyspawania (SW)

grudzień 1999

EN 12266

Testy hydrauliczne

czerwiec 2003

ISO 10497

Wymagania dot. próby ogniowej

grudzień 2004

ISO 15848

Procedury pomiaru, badań i kwalifikacji dotyczące przecieków substancji szkodliwych

kwiecień 2006

Materiały konstrukcyjne

EN 1503 -1

Materiały na kadłuby, pokrywy i zaślepki stalowe (EN)

grudzień 2000

EN 1503 -2

Materiały na kadłuby, pokrywy i zaślepki stalowe (ASTM)

grudzień 2000

EN 1503 -3

Materiały na kadłuby, pokrywy i zaślepki żeliwne

grudzień 2000

EN 1503 -4

Materiały na kadłuby, pokrywy i zaślepki ze stopów miedzi

grudzień 2000

Normy produktów

EN 593

Przepustnice metalowe

sierpień 2004

EN 1983

Kurki kulowe stalowe

sierpień 2006

ISO 4126-1

Zawory bezpieczeństwa

lipiec 2004

EN 1349

Zawory regulacyjne

czerwiec 2000

Siłowniki

ISO 5211

Przyłącza niepełnoobrotowego napędu armatury

maj 2001

EN 15081

Zespoły montażowe do przyłącza niepełnoobrotowego napędu armatury

grudzień 2007

EN 15714-1

Siłowniki – terminologia

październik 2007

EN 15714-2

Siłowniki elektryczne

październik 2007

EN 15714-3

Siłowniki pneumatyczne

październik 2007

EN 15714-4

Siłowniki hydrauliczne

październik 2007

 

 

GTM on-line shop
Armatura Przemysłowa